Sur le zinc d’un bar à tapas ou dans une cuisine familiale, la sardine en escabèche fait toujours sensation. Cette recette venue tout droit d’Espagne marie la finesse du poisson à l’acidité d’une marinade parfumée. Un classique méditerranéen qui transforme quelques toasts en véritable moment de partage.
20 minutes
15 minutes
facile
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Plat énergétique et riche en lipides, typique de la cuisine méditerranéenne avec un apport calorique important dû à l'huile d'olive et aux sardines.
Protéines : Excellente source de protéines avec 11, 2 g pour 100 g, principalement apportées par les sardines qui sont un poisson gras de qualité.
Sel : Teneur en sel modérément élevée à 0, 97 g pour 100 g, provenant du pain, des sardines en conserve et du sel ajouté.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa densité calorique et de sa teneur en graisses saturées. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Par 100 g de recette
295 kcal
Prot. 11.2 g —
Gluc. 17.7 g —
Lip. 19.4 g
Par portion (4 parts)
550 kcal
Prot. 20.9 g —
Gluc. 32.9 g —
Lip. 36.2 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 295 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 19.4 g |
| dont acides gras saturés | 3.3 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 17.7 g |
| dont sucres | 0.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 11.2 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 0.97 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les oignons et l’ail
Émincez finement l’oignon et écrasez les gousses d’ail avec le plat d’un couteau. Cette découpe régulière permet une cuisson homogène et une belle présentation dans l’assiette.
2. Faire suer les aromates
Dans une poêle, versez l’huile d’olive et faites revenir doucement l’oignon et l’ail pendant 5 minutes, sans coloration. On appelle cette technique faire suer : c’est cuire à feu doux pour extraire les arômes sans brûler l’aliment.
3. Confectionner la marinade
Ajoutez le vinaigre de xérès, le paprika fumé, le laurier et les grains de poivre. Laissez mijoter 5 minutes pour que les saveurs se concentrent : c’est le principe de l’escabèche, une marinade cuite à base de vinaigre qui conserve et parfume le poisson.
4. Napper les sardines
Égouttez délicatement les sardines et disposez-les dans un plat creux. Versez la marinade encore tiède par-dessus, en veillant à bien couvrir chaque filet.
5. Laisser mariner
Couvrez le plat et placez-le au réfrigérateur pendant au moins 2 heures, idéalement une nuit entière. Plus le temps de repos est long, plus les saveurs s’intensifient.
6. Griller les toasts
Coupez le pain de campagne en tranches fines et faites-les dorer au toaster ou à la poêle sèche jusqu’à obtenir une belle couleur ambrée.
7. Dresser et servir
Déposez une sardine sur chaque toast tiède, arrosez d’un filet de marinade et parsemez de quelques grains de poivre concassés avant de déguster.
Mon astuce de chef
Pour une escabèche encore plus savoureuse, préparez-la la veille : le repos au frais permet au vinaigre et aux épices de pénétrer profondément la chair du poisson, un peu comme une macération, ce processus qui consiste à laisser un aliment s’imprégner d’un liquide aromatique.
Un vin blanc sec pour accompagner les sardines
Optez pour un manzanilla ou un verdejo bien frais : leur minéralité et leur acidité subliment le côté vinaigré de l’escabèche sans écraser la finesse du poisson.
L’info en plus
L’escabèche tire son nom de l’arabe as-sikbâj, une technique de conservation par le vinaigre ramenée en Espagne au temps de la domination maure. Longtemps utilisée pour préserver poissons et viandes sans réfrigération, elle est devenue aujourd’hui un art culinaire à part entière, particulièrement populaire dans les régions côtières d’Andalousie.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Capirete | Vinaigre de Xérès (4 ans) - 375 mlÂge : 4 ans en fûts de chêne Fabriqué uniquement à partir de xérès naturel, sans additifs. Type de fûts utilisés pour le vieillissement : fûts de chêne américain. Saveur : caractérisée par sa couleur ambrée intense avec des notes d'acajou. Son arôme acétique présente des notes de fruits secs et des qualités issues de son vieillissement en cuves de bois. Su sabor de cuerpo completo y su amplio sabor bien equilibrado recuerdan fuertemente a los vinos de los que se crea. Utilisation : En petites quantités, forte concentration d'acidité et d'arômes. Idéal pour : Nos vinaigres de Xérès rehaussent tous types de cuisine : vinaigrettes, sauces froides, viandes, poissons9,98 € -
CAPIRETE 20 - Vinaigre de Xérès Réserve (20 ans) - 750 mlUn produit espagnol de haute qualité et typique de Jerez de la Frontera (province de Cadix, Andalousie) Le vinaigre de Xérès de CAPIRETE est un ingrédient sain pour la préparation d'une grande variété de plats (assaisonnements, sauces, viandes ou poissons, entre autres exemples) Cet aliment se distingue par son arôme incomparable et puissant, plein de nuances qui rappellent la vanille, les fruits secs et le bois si l'on observe sa couleur acajou profond et ses reflets ambrés brillants L'un des vinaigres gastronomiques les plus vendus à l'étranger19,18 €
-
Ducros classique paprika fumee 40grSAVEUR AUTHENTIQUE ET CHALEUREUSE : Apportez une note fumée exceptionnelle à vos plats grâce au paprika fumé, soigneusement préparé au bois de chêne pour une saveur incontournable. UTILISATION POLYVALENTE : Idéal pour sublimer vos grillades, plats mijotés, marinades, et sauces, ce paprika s’adapte à une variété de recettes. L’ART DE LA TRADITION : Inspiré des techniques traditionnelles, ce paprika fumé est parfait pour des plats généreux et authentiques. FRAÎCHEUR LONGUE DURÉE : Grâce à son emballage hermétique, profitez de saveurs authentiques et riches à chaque utilisation. QUALITÉ PROVENÇALE : Conditionné avec soin en Provence, dans un pot recyclable, en accord avec les engagements responsables de Ducros.2,33 €2,16 €-7% -
Minotaur Spices | Paprika fumé | 2 x 500 g (1 Kg) Paprika fumé en poudreVous recevez le produit divisé en deux sacs de 2 x 500g pour toujours profiter d'un paprika fumé frais. Meilleur rapport qualité-prix grâce à l'achat direct en grandes quantités et à la vente en gros. Parfait pour le goulasch ou pour les grillades Sans conservateur, sans exhausteur de goût ajouté, sans arôme, sans colorant, sans génie génétique, végétalien. Produit naturel de la plus haute qualité20,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 € -
Fackelmann Mandoline Réglable 4 Hauteurs 31 cmDESCRIPTION: Mandoline réglable 4 épaisseurs de coupe Fackelmann, fabriquée en Allemagne et de haute qualité, avec lame hautement affûtée pour des coupes précises et régulières PETIT +: Curseur réglable pour quatre épaisseurs de coupe, facilitant la préparation de divers plats ; le poussoir protège efficacement vos doigts pendant l’utilisation COMPOSITION: Corps en plastique robuste ; lame en acier inoxydable extrêmement tranchante avec affûtage lisse pour des coupes nettes et régulières DIMENSIONS: Compacte avec des mesures de 31 × 12 × 3,5 cm, facile à manier et à ranger UTILISATION: Idéale pour couper courgettes, concombres, carottes, chou, pommes de terre et autres légumes ou fruits, pour des salades, flans de légumes, gratins dauphinois ou beignets aussi beaux que délicieux ENTRETIEN: Facile à nettoyer avec une éponge, convient parfaitement pour un usage quotidien en cuisine5,99 €
Comment présenter vos toasts de sardines en escabèche
Disposez les toasts sur une planche à tapas en bois pour une ambiance conviviale et authentique. Accompagnez-les de petites piques en bois pour faciliter la dégustation à l’apéritif, et proposez un ramequin à sauce pour le surplus de marinade, à verser selon les goûts de chacun.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
DuneDesign Lot de 10 Petites Planches à Découper en Bambou - 22 x 15 cm - Plateau Apéritif en Bois - Support Charcuterie Petit Déjeuner - Accessoire Apéro Cuisine ServicePRATIQUE & TRÈS POLYVALENT - Que ce soit une baguette avec des œufs ou du pain avec des tomates : sur les planches de 8 mm (!) d'épaisseur, vous pouvez créer votre petit-déjeuner comme vous le souhaitez. ACCROCHE-REGARDS SUR LA TABLE - Aussi comme planche à charcuterie ou à fromage: les élégantes planches de service mettent tout en valeur de manière magnifique - et votre casse-croûte devient un événement. INDISPENSABLE COMME PETITE PLANCHE À DÉCOUPER - Idéal lorsque vous devez rapidement couper un oignon : les petites planches de cuisine sont à portée de main - et ensuite rapidement nettoyées. RAINURE DE JUS DE 6 MM - Que ce soit pour la tomate juteuse ou le steak : grâce à la rainure, les liquides restent en sécurité sur les planches à découper. 10 planches en bambou, env. 22 x 15 x 0,8 cm. ANTIBACTÉRIEN ET HYGIÉNIQUE - Le bois de bambou est idéal pour les planches à snack : il est non seulement plus dur que le chêne - il inhibe naturellement la croissance des bactéries et des moisissures.23,99 € -
Cosy&Trendy 1087049 Planche Apéro, Bois naturel, 60x14.1xh1.5 Cm, BeigeMarque de qualité: Planche Apéro de la marque Cosy&Trendy reconnue pour ses produits de service élégants Matériau naturel: Planche fabriquée en bois naturel offrant authenticité et durabilité pour vos présentations Dimensions généreuses: Mesure 60x14.1xh1.5 cm permettant de présenter une variété d'apéritifs et de mets Collection Amuse: Fait partie de la collection Amuse spécialement conçue pour les moments de convivialité Entretien facile: Enduisez avec de l'huile végétale pour une utilisation durable, nettoyez avec de l'eau chaude, un tissu doux et un détergent doux, puis séchez immédiatement Présentation pratique: Équipée d'un manche facilitant la manipulation et le service de vos apéritifs lors de vos réceptions17,07 €
-
IMCCZONY 48 Paquets de 1,5 Oz/45 ML de Tasses à Sauce à Condiments en Acier Inoxydable Tasses à Sauce à Tremper Plats à Condiments RéUtilisablesCapacité appropriée: les gobelets à sauce à condiments d'une capacité d'environ 45 ml/1,5 oz vous permettent de contenir des condiments, du vinaigre, du beurre, des glaçons, des noix, du ketchup, du miel, et peuvent être empilés, facilement pour votre transport et votre stockage. Contenu: 48 paquets de gobelets à condiments en acier inoxydable en argent classique, qui vous suffisent pour être utilisés et remplacés à différentes occasions, vous permettant de gérer facilement les festivals, dîners et fêtes. Matériau de qualité: acier inoxydable épais, robuste et , résistant à l'usure, anti-chute et peut être utilisé plusieurs fois pendant une longue période. Large application: idéal pour les bars, restaurants, KTV, maisons, cuisines et autres lieux, peut contenir du whisky, de la vodka, du café, de l'eau, du jus, etc.28,99 € -
com-four® 16x Bols à sauce Ø 6 cm en acier inoxydable, Mini récipientsBOLS DE SERVICE : Ces petits bols à trempette sont idéaux pour servir avec style des sauces, des trempettes, des tapas, des vinaigrettes, des antipasti, des desserts et bien d'autres délicieuses collations ! TAILLE COMPACTE : Avec une capacité d'environ 35 ml chacun, les mini bols sont parfaitement portionnés pour le ketchup, la mayonnaise, le guacamole et d'autres accompagnements populaires de nombreux plats ! UTILISATION POLYVALENTE : Que ce soit pour servir de la confiture, de la viande ou de la salade aux œufs au petit-déjeuner, comme bol à trempette lors d'un barbecue ou comme bol à épices, ces polyvalents font bonne figure partout ! PRATIQUE ET PEU ENCOMBRANT : Les petits bols de service en acier inoxydable peuvent être empilés les uns dans les autres et passent au lave-vaisselle - idéal pour une utilisation quotidienne dans la cuisine et le ménage ! CONTENU DE LA LIVRAISON : 16 bols à sauce // Matériau : acier inoxydable // Capacité chacun : environ 35 ml // Dimensions chacun : environ 6 x 2,5 cm (Ø x hauteur) // Autre : convient aux aliments, passe au lave-vaisselle16,99 €
-
PARENCE.- Lot de 100 Pics à Brochettes en Bois/Barbecue, Brochettes, Fruits, Légumes, Piques en Bois - 100 Pièces, 25cm, MarronPolyvalence : Les pics en bois peuvent être utilisés pour préparer une variété d'aliments tels que viandes, légumes, fruits de mer et fruits. Leur conception simple permet de créer des combinaisons de saveurs uniques sur une seule brochette. Options créatives : Les pics à brochette en bois permettent de créer des combinaisons créatives d'ingrédients sur une même brochette. Vous pouvez mélanger viandes, légumes et fruits pour des saveurs variées. Préservation des saveurs : Contrairement à certains métaux, le bois n'interagit pas chimiquement avec les aliments, préservant ainsi leurs saveurs naturelles. Taille polyvalente : Avec une longueur de 25 cm, ces pics à brochette offrent une taille polyvalente qui convient à une variété d'aliments, tels que viandes, légumes et fruits. Cela permet de créer des brochettes équilibrées et savoureuses. Facilité d'utilisation : Les pics en bois sont légers et faciles à manipuler, ce qui les rend appropriés pour les cuisiniers de tous niveaux. Lot de 100 / Matière : Bambou, Bois / Taille : 25cm5,99 €5,79 €-3% -
Barbecook Lot de 100 Brochettes à barbecue en Bambou, 33 cmbrochettes Sachet de 100 piques bambou3,49 €
